La vie passe (tradução)

Original

Le Roi Soleil

Compositor: Não Disponível

Eu vejo desfilar rostos
Eu vejo passar os pesares
Tantos sonhos que são passageiros
Que eu deixei à margem
Quando deveria sonhar

Eu vi desaparecer ilusões
Que nunca voltarão
Eu vi ainda tantas viagens
Acabarem em naufrágios
Quando ainda começam

A vida passa
E eu não vi nada passar
A vida passa
Eu nada fiz por ela
O tempo passa
Eu não tenho como impedir
E simplesmente esqueci de amar

Resisti a muitas línguas
Que deveria falar
Mas ainda demonstro minha coragem
À marcar as páginas
Sem estar satisfeito

A vida passa
E eu não vi nada passar
A vida passa
Eu nada fiz por ela
O tempo passa
Eu não tenho como impedir
E simplesmente esqueci de amar

Não quero acreditar sem duvidar
Não quero acreditar
Que o caminho é totalmente fechado
Uma vez por todas fechado
Eu quero entrever onde ir
Me dar o direito
Que um homem pode se dar
De se entregar

A vida passa
O tempo tem pressa
A vida passa
E eu não vi passar
Tudo se apaga

A vida passa
E eu quero vê-la passar
A vida passa
E eu quero te ver colocar-se nela
O tempo se apressa
Você ai dentro
O tempo acaba
Mas teremos ao menos amado
A vida passa
E ela pode passar inteira
A vida passa
E eu quero passá-la
Com você